2024年3月7日
HIE、「ハイランド&アイランズのタペストリー」の次のステップを支援
ハイランズ&アイランズ・エンタープライズ(HIE)は、ハイランズ&アイランズのタペストリーを構成する57枚のパネルを額装するため、3万ポンドを支援することを発表した。ハイランズ&アイランズ・エンタープライズ(HIE)からのこの資金援助は、ハイランズ&アイランズ全域のコミュニティによって制作された57枚のパネルの保存に大きく貢献し、そのうちの32枚は、インヴァネス城のエクスペリエンスの一部として、最初の展覧会に展示される予定である。
本日、イアン・ブラウン州議会議員、スチュアート・ブラック氏、アリステア・ドッズHIEチーフ・エグゼクティブ兼会長が出席し、現地視察とフォトコールが行われた。ノース・タワーのギャラリー・スペースは、2025年にビジター・アトラクションとしてオープンする際に、「ハイランドと諸島のタペストリー」展の新しい展示場所となるため、今日のニュースには理想的な環境となった。
ゲストには、サザランドのステッチャーであり、ドーノック・ファイバー・フェストのコーディネーターでもあるスー・ガーディナーや、オーバンのステッチャー仲間であるジャネット・トムも含まれ、サザランドのステッチャーが献身的に制作した額入りのサザランド・フロー・カントリー・パネルがいち早くお披露目される機会に立ち会った。このパネルは、間もなく開催されるドーノック・ファイバー・フェスト(2024年3月8日〜10日)で展示される予定で、フェスティバルの来場者は、この驚くべきパネルを作るために費やされた技術と情熱を間近で見ることができる。
ファーガス・ユーイングMSPはこう語る:
「ハイランズ&アイランズ・エンタープライズからの支援に深く感謝しています。この資金のおかげで、タペストリー・パネルを作ることができ、ドーノッホのファイバー・フェストのようなイベントをサポートすることができます。
インヴァネス市・地域のリーダー、イアン・ブラウン氏はこう語る:「このプロジェクトは、コミュニティがひとつになり、共有する遺産を祝うものです。私たちの目標は、タペストリーパネルがハイランド地方の人々のインスピレーションと文化的誇りの源となることです。
HIEのインナー・モーレイ・ファース・チームでコミュニティ強化の責任者を務めるジェームス・ターナー氏は、次のように述べている:「ハイランズ&アイランズ・タペストリーは、ハイランズ&アイランズ全域のコミュニティにとって芸術文化資産であり、その制作に多大な時間を費やしてきました。このタペストリーは、ハイランド諸島の地域社会と経済の目標に沿ったものです。
「額装することで、タペストリーを保護・保存し、その寿命を延ばすことができます。また、国立のギャラリーや展覧会など、他の場所で展示される機会も広がるでしょう。私たちがこのような支援を提供できたことを大変嬉しく思いますし、今後もこのプロジェクトとの密接な関係を続けていくことを楽しみにしています。"
サザランドのステッチャーであり、ドーノック・ファイバー・フェストのコーディネーターでもあるスー・ガーディナー氏は、「サザランドのパネルが額装されるのをついに見ることができて、とても素晴らしいです。このパネルをサザランドに持ち帰り、ドーノック・ファイバー・フェストの一環として短期間滞在することで、サザランド城で何が見られるか、来場者に内覧してもらえることを大変誇りに思います。"
完成したタペストリー・パネルは、新しく生まれ変わったインヴァネス城内やハイランド&アイランズ各地の会場で展示される。
このタペストリーは、ハイランド・カウンシルとハイライフ・ハイランドのパートナーシップ・プロジェクトである「ハイランド&アイランズの精神」プロジェクトの一環として、スコットランド政府観光庁の協力のもと制作された。
ハイランド&アイランズのタペストリー・プロジェクトは、ネイチャースコットが主導し、欧州地域開発基金(ERDF)が一部資金を提供する自然・文化遺産基金(NCHF)からの助成金により実施された。