-
Crédito: Museo Folclórico de las Tierras Altas
La historia del castillo de Inverness
Eachdraidh Caisteal Inbhir Nis
El edificio Inverness Castle Experience constaba originalmente de dos torres con diseños similares a los de un castillo. El primer edificio data de la década de 1830 y se construyó como juzgado. El segundo, terminado en la década de 1840, sirvió como prisión. Situado a orillas del río Ness, en el corazón de Inverness, el Inverness Castle Experience se eleva sobre la ciudad y ofrece unas vistas fantásticas en todas direcciones.
La experiencia del castillo de Inverness ocupa el lugar donde la fortificación medieval original dominaba antiguamente la ciudad de Inverness. Su tamaño y arquitectura han cambiado a lo largo de los siglos, y su uso se ha adaptado a menudo a las necesidades del momento. En su larga y tempestuosa historia, el antiguo castillo fue incendiado más de una vez por los poderosos MacDonald, señores de las islas, vio cómo se le negaba la entrada a María, reina de Escocia, y sufrió numerosos asedios. El castillo, que había sido reforzado a principios del siglo XVIII para albergar a las tropas del Gobierno británico, fue finalmente destruido por los jacobitas bajo el mando de Carlos Eduardo Estuardo, antes de la batalla de Culloden en 1746.
El pozo original de la fortaleza medieval se encuentra dentro del restaurante The Saltire Bistro, en The Inverness Castle Experience.
La zona donde se encuentra actualmente el Inverness Castle Experience se conoce como Castle Hill. Ha sido testigo de muchos cambios a lo largo de los siglos y a continuación se describen algunos acontecimientos históricos destacados relacionados con este lugar.
En Inverness ha existido una fortificación desde al menos el siglo VI d. C., cuando el abad y misionero irlandés San Columba visitó la fortaleza del rey picto Brude. En aquella época, la fortificación se construyó en Craig Phadraig, una colina al otro lado del río desde la ubicación de The Inverness Castle Experience. A día de hoy, los visitantes pueden disfrutar de un breve paseo por Craig Phadraig para ver los restos del fuerte y disfrutar de unas vistas panorámicas del estuario de Beauly.
En Inverness ha existido una fortificación desde al menos el siglo VI d. C., cuando el abad y misionero irlandés San Columba visitó la fortaleza del rey picto Brude. En aquella época, la fortificación se construyó en Craig Phadraig, una colina al otro lado del río desde la ubicación de The Inverness Castle Experience. A día de hoy, los visitantes pueden disfrutar de un breve paseo por Craig Phadraig para ver los restos del fuerte y disfrutar de unas vistas panorámicas del estuario de Beauly.
El primer castillo construido en este lugar estaba hecho de tierra y madera, con un foso y murallas de tierra. Fue construido por David I, hijo de Malcolm III. Malcolm había destruido el castillo de su rival, Macbeth, en la cercana Crown Hill.
El primer castillo construido en este lugar estaba hecho de tierra y madera, con un foso y murallas de tierra. Fue construido por David I, hijo de Malcolm III. Malcolm había destruido el castillo de su rival, Macbeth, en la cercana Crown Hill.
Durante las Guerras de Independencia de Escocia, la ocupación del castillo cambió de manos dos veces, entre los escoceses y los leales a los ingleses. En 1308, el castillo fue reconquistado por Robert I (el Bruce) y destruido para impedir cualquier uso militar posterior. El conde de Mar comenzó a reconstruir el castillo en 1412, utilizando piedra por primera vez. Durante una visita a Inverness en 1428, Jacobo I convocó, y luego arrestó y encarceló a Alejandro, el Señor de las Islas, junto con otros jefes de las Highlands que se le habían opuesto. Esto desencadenó una serie de ataques en represalia, en 1455, 1462 y 1491.
Durante las Guerras de Independencia de Escocia, la ocupación del castillo cambió de manos dos veces, entre los escoceses y los leales a los ingleses. En 1308, el castillo fue reconquistado por Robert I (el Bruce) y destruido para impedir cualquier uso militar posterior. El conde de Mar comenzó a reconstruir el castillo en 1412, utilizando piedra por primera vez. Durante una visita a Inverness en 1428, Jacobo I convocó, y luego arrestó y encarceló a Alejandro, el Señor de las Islas, junto con otros jefes de las Highlands que se le habían opuesto. Esto desencadenó una serie de ataques en represalia, en 1455, 1462 y 1491.
A María Estuardo, reina de Escocia, se le negó la entrada al castillo en 1562 por orden de George Gordon, conde de Huntly. Los partidarios de María sitiaron el castillo y, tras tres días, lo conquistaron. El guardián del castillo, Alexander Gordon, fue ahorcado.
A María Estuardo, reina de Escocia, se le negó la entrada al castillo en 1562 por orden de George Gordon, conde de Huntly. Los partidarios de María sitiaron el castillo y, tras tres días, lo conquistaron. El guardián del castillo, Alexander Gordon, fue ahorcado.
Durante la Guerra de los Tres Reinos, el castillo fue ocupado por las tropas del Pacto antes de ser tomado por los realistas en 1649. Sobrevivió a estos ataques y fue remodelado para convertirlo en una casa-torre de cinco pisos.
Oliver Cromwell construyó su ciudadela en Inverness, que incluía un hospital, un granero, cervecerías y tabernas, en un lugar más cercano a la desembocadura del río que consideraba más estratégico que el castillo, pero esta nueva estructura fue derribada en menos de una década. Parte de la piedra se utilizó posteriormente para construir el futuro «Fort George», aquí en Castle Hill, y el primer puente de piedra sobre el río.
Durante la Guerra de los Tres Reinos, el castillo fue ocupado por las tropas del Pacto antes de ser tomado por los realistas en 1649. Sobrevivió a estos ataques y fue remodelado para convertirlo en una casa-torre de cinco pisos.
Oliver Cromwell construyó su ciudadela en Inverness, que incluía un hospital, un granero, cervecerías y tabernas, en un lugar más cercano a la desembocadura del río que consideraba más estratégico que el castillo, pero esta nueva estructura fue derribada en menos de una década. Parte de la piedra se utilizó posteriormente para construir el futuro «Fort George», aquí en Castle Hill, y el primer puente de piedra sobre el río.
Durante el levantamiento jacobita de 1715, el castillo de Inverness fue ocupado por un grupo de tropas jacobitas que huyeron después de que los partidarios de Hannover amenazaran con derribar la fortaleza. Tras el levantamiento, el castillo fue fortificado y rebautizado como Fort George (en honor a Jorge I).
El fuerte de la guarnición fue reforzado una vez más en 1725, pero fue capturado por el príncipe Carlos Eduardo Estuardo (conocido popularmente como Bonnie Prince Charlie) y su ejército jacobita 20 años después. Tras la derrota en la batalla de Culloden, el príncipe ordenó la destrucción del castillo para evitar que cayera en manos del gobierno.
Durante el levantamiento jacobita de 1715, el castillo de Inverness fue ocupado por un grupo de tropas jacobitas que huyeron después de que los partidarios de Hannover amenazaran con derribar la fortaleza. Tras el levantamiento, el castillo fue fortificado y rebautizado como Fort George (en honor a Jorge I).
El fuerte de la guarnición fue reforzado una vez más en 1725, pero fue capturado por el príncipe Carlos Eduardo Estuardo (conocido popularmente como Bonnie Prince Charlie) y su ejército jacobita 20 años después. Tras la derrota en la batalla de Culloden, el príncipe ordenó la destrucción del castillo para evitar que cayera en manos del gobierno.
El castillo permaneció abandonado hasta principios del siglo XIX, cuando se decidió que Inverness necesitaba un nuevo juzgado y una nueva cárcel. Se construyó en dos fases: el juzgado en la década de 1830 y la prisión en la década de 1840. Los muros perimetrales se construyeron en 1839.
En esa misma época se creó el Northern Institute, precursor del actual Inverness College y de la Universidad de las Highlands e Islas.
Los detenidos tras la batalla de Braes, durante la Guerra de los Crofters, fueron juzgados en el tribunal del castillo de Inverness. Defendidos por el secretario municipal, Kenneth Macdonald, fueron condenados y multados, pero no encarcelados.
En 1896, se erigió una estatua de Flora MacDonald, considerada por muchos como una gran heroína de las Highlands, obra del escultor Andrew Davidson, de Inverness. La estatua, situada frente al castillo, contempla el paisaje hacia el oeste, esperando el regreso del Príncipe Carlos Eduardo Estuardo.
El castillo permaneció abandonado hasta principios del siglo XIX, cuando se decidió que Inverness necesitaba un nuevo juzgado y una nueva cárcel. Se construyó en dos fases: el juzgado en la década de 1830 y la prisión en la década de 1840. Los muros perimetrales se construyeron en 1839.
En esa misma época se creó el Northern Institute, precursor del actual Inverness College y de la Universidad de las Highlands e Islas.
Los detenidos tras la batalla de Braes, durante la Guerra de los Crofters, fueron juzgados en el tribunal del castillo de Inverness. Defendidos por el secretario municipal, Kenneth Macdonald, fueron condenados y multados, pero no encarcelados.
En 1896, se erigió una estatua de Flora MacDonald, considerada por muchos como una gran heroína de las Highlands, obra del escultor Andrew Davidson, de Inverness. La estatua, situada frente al castillo, contempla el paisaje hacia el oeste, esperando el regreso del Príncipe Carlos Eduardo Estuardo.
En 1932, un deslizamiento de tierra provocó el derrumbe del muro de contención del castillo, dañando también los edificios situados debajo. Aunque no hubo heridos, muchas personas se quedaron sin hogar y, posteriormente, se despejó el lado oeste de Castle Street, quedando como el terraplén inclinado que vemos hoy en día.
Castle Hill fue la sede de la Policía de Inverness-shire hasta 1975, cuando se trasladó a Old Perth Road.
El castillo siguió siendo la sede del Servicio Escocés de Tribunales y Juzgados desde su construcción hasta que los tribunales se trasladaron a unas nuevas instalaciones en Inverness en 2020.
En 1932, un deslizamiento de tierra provocó el derrumbe del muro de contención del castillo, dañando también los edificios situados debajo. Aunque no hubo heridos, muchas personas se quedaron sin hogar y, posteriormente, se despejó el lado oeste de Castle Street, quedando como el terraplén inclinado que vemos hoy en día.
Castle Hill fue la sede de la Policía de Inverness-shire hasta 1975, cuando se trasladó a Old Perth Road.
El castillo siguió siendo la sede del Servicio Escocés de Tribunales y Juzgados desde su construcción hasta que los tribunales se trasladaron a unas nuevas instalaciones en Inverness en 2020.
El Inverness Castle Experience abrió sus puertas al público tras someterse a una profunda transformación tanto en su interior como en su exterior. Abierto todo el año, el Inverness Castle Experience acerca a los visitantes al espíritu de las Highlands a través de historias inmersivas sobre su pasado, presente y futuro.
El Inverness Castle Experience abrió sus puertas al público tras someterse a una profunda transformación tanto en su interior como en su exterior. Abierto todo el año, el Inverness Castle Experience acerca a los visitantes al espíritu de las Highlands a través de historias inmersivas sobre su pasado, presente y futuro.