2025 年 6 月 26 日

在因弗内斯城堡体验中认识奎林--弗洛拉忠实的朋友

因弗内斯城堡体验 "团队非常高兴地宣布，城堡中弗洛拉可爱的四条腿伙伴的名字是："Cuillin"，由因弗内斯 Muirtown 小学五年级学生露西选取。 高地地区的小学生们共提交了 180 多份参赛作品，其中不乏对 "Cuillin "这个名字的创意变体。

露西的参赛作品深思熟虑、富有想象力，与高地的紧密联系以及对奎林特色的真情描述给评委们留下了深刻印象。她写道

"我觉得你应该给他起名叫奎林 因为奎林是个非常可爱的名字 它与众不同 是个苏格兰好名字另外，弗洛拉-麦克唐纳 帮助邦尼-查理王子逃到了斯凯岛，而奎林是斯凯岛上著名的山丘。"

因弗内斯城堡项目是 "因弗内斯和高地城市-地区协议 "的一部分，该协议是由英国和苏格兰政府、高地委员会、高地和群岛企业以及高地和群岛大学投资高达 3.15 亿英镑支持的一项联合倡议，旨在刺激可持续的地区经济增长。

露西还创作了一首精彩的叠字诗，概括了奎林这个名字的特别之处：

Cuillin是最可爱的狗狗
最亲密的朋友和最可爱的狗狗
聪明伶俐
慈爱友善
忠诚可靠
Flora 小狗的理想名字
从不离开她身边

奎林（Cuillin）这个名字与地点和语言都有很好的联系。它源于斯凯岛上的奎林山脉（An Cuiltheann）--这与弗洛拉-麦克唐纳（Flora MacDonald）与邦妮-查理王子（Bonnie Prince Charlie）的传奇旅程有关。这也是一个具有语言特色的名字： 在英语中，Cuillin 的发音是 KOOL-in，而苏格兰盖尔语中小狗的意思是 cuilean，发音是 KOOL-an，因此这个名字非常适合芙罗拉忠实的伙伴。

因弗内斯市和地区领导人、因弗内斯城堡项目执行小组联合主席伊恩-布朗（Ian Brown）议员说："我们非常喜欢露西的参赛作品，它将地理、语言和性格融为一体。奎林不仅仅是一个名字，它还是忠诚、文化和高地独特精神的象征。

High Life Highland 董事会主席迈克尔-戈尔丁（Michael Golding）说："让年轻人感受到主人翁意识和与因弗内斯城堡体验的联系对我们来说至关重要。他们的想法、创造力和新视角有助于以新的方式让我们的故事栩栩如生--并提醒我们遗产是我们共同塑造的，而不仅仅是继承。

今年晚些时候开放的因弗内斯城堡体验项目将受益于苏格兰和英国政府、高地委员会、高地和群岛企业以及一系列其他合作伙伴为支持其重建而投入的 3000 万英镑。