2024 年 3 月 7 日

HIE 支持高地和群岛挂毯的下一步工作

因弗内斯城堡交付小组联合主席弗格斯-尤因（Fergus Ewing MSP）和伊恩-布朗（Ian Brown）议员非常高兴地宣布，高地与群岛企业（HIE）为 57 幅挂毯的装裱工作提供了 3 万英镑的支持。HIE 的财政承诺极大地促进了对高地和群岛各社区创作的 57 幅挂毯的保护，其中 32 幅挂毯将作为 "因弗内斯城堡体验 "的一部分在首次展览中展出。

今天，伊恩-布朗议员（Cllr Ian Brown）、斯图尔特-布莱克（Stuart Black）和阿利斯泰尔-多兹（Alistair Dodds）首席执行官兼 HIE 主席在现场参观并合影留念时正式宣布了这笔资助金额。北塔画廊空间为今天的新闻发布会提供了一个理想的背景，因为在 2025 年城堡作为旅游景点开放时，这里将成为 "高地和群岛挂毯 "展览的新址。

苏-加迪纳（Sue Gardiner）是萨瑟兰地区的一位缝纫师，也是多诺克纤维节的协调人，她和来自奥班的缝纫师珍妮特-托姆（Janet Thom）有幸见证了镶框萨瑟兰流乡图案的提前揭幕，这幅图案是由萨瑟兰地区的缝纫师精心制作的，苏-加迪纳是其中一位缝纫师，她在这幅图案的创作中发挥了关键作用。这幅画将在即将举行的多诺克纤维节（Dornoch Fibre Fest）上展出（2024 年 3 月 8 日至 10 日），届时参观者将有机会近距离欣赏到制作这幅非凡画作的技艺和热情。

MSP 弗格斯-尤因（Fergus Ewing）说：

"我们非常感谢高地和群岛企业的支持。这笔资金让我们能够制作挂毯面板，这将使我们能够支持多诺克纤维节等活动，并希望今后还能支持其他类似的社区活动"。

因弗内斯市和地区领导人伊恩-布朗（Ian Brown）议员说："该项目将各社区聚集在一起，共同庆祝他们的共同遗产。我们的目标是让挂毯面板成为整个高地人民灵感和文化自豪感的源泉。

詹姆斯-特纳（James Turner）是英国高地与群岛管理局（HIE）内莫雷峡湾团队加强社区建设的负责人："高地和群岛精神挂毯是高地和群岛各社区的艺术和文化资产，他们为挂毯的创作付出了大量时间。因此，它符合我们在该地区的社区和经济目标"。

"为挂毯装框可以保护和保存挂毯，延长其使用寿命。它还可以为挂毯在其他地方展出创造机会，例如国家美术馆或展览。我很高兴我们能够提供这种帮助，并期待着继续与该项目保持密切联系"。

萨瑟兰缝纫者和多诺克纤维节协调人苏-加德纳（Sue Gardiner）补充说："终于看到萨瑟兰面板装裱完毕，真是太棒了。作为多尔诺克纤维节的一部分，我们非常自豪地将这幅画带回萨瑟兰的家中作短暂停留，让游客们先睹为快。

完成的挂毯板块将在新改造的因弗内斯城堡以及高地和群岛的各个场所展出。

这幅挂毯是高地委员会和高地高尚生活项目（High Life Highland）的合作项目 "高地和群岛精神"（Spirit of the Highlands and Islands）的一部分，由高地委员会与苏格兰旅游局（VisitScotland）合作完成。

高地与群岛挂毯项目得到了自然与文化遗产基金 (NCHF) 的资助，由自然苏格兰基金会 (NatureScot) 牵头，欧洲地区发展基金 (ERDF) 提供部分资金。